Hello, this is You Jung.
For today's "Lunch Game",
we'll play "Drop-The-Handkerchief".
Please come out!
(They take on student athletes.)
(The brave middle-aged man, Joon Ho)
(He tries his best but ends up getting caught.)
(Tae Hyun gets caught, too.)
(Defconn fails to receive a lunch box as well.)
(You Jung looks stunning as she runs.)
(She trips midway.)
(The student athlete ties his shoelaces...)
(to save her some time.)
My gosh.
(She ends up receiving a lunch box.)
You've won the lunch box, You Jung.
(They get ready to eat lunch.)
It's time to eat.
We're about to shoot in a minute.
- How's your leg? - It's fine.
- Don't be too close. - What do we have here?
- She's my partner. - What is this?
She's my partner.
What were you two up to?
- Promise me you'll share. - You Jung.
Don't hoard all of the food.
A word of advice from a man who's lived long enough.
Don't go for only good-looking guys like him.
You Jung, don't listen to them.
- Let's sit. - Will they be eating together?
Come and sit.
- This is unfair. - I'm a bit embarrassed.
Why?
To be honest, You Jung's game was rigged.
- Hang on. - How can you say that?
Don't share your food with him.
- It wasn't a fair game. - Nonsense.
She only used what she had.
- Come on. - Have a seat.
You should open it.
Go ahead and open it.
- Ta-da. - What's in there?
(Gimbap and sushi)
(No way!)
- What is it? - What's in there?
(The food attracts the zombies.)
- Here. - Ta-da.
- Japchae. - Japchae!
Look at the sushi.
(Sausages, japchae and bulgogi)
What's in the last box?
- Gosh. - Unbelievable.
(Fresh fruit)
This is unbelievable.
There isn't enough for the three of us.
Is that so?
I thought we'd get three of these.
Me too.
(This is only enough to satisfy You Jung.)
- Let's dig in. - Let's enjoy.
- Here you go. - I've had it with games...
that involve running.
- I know. - I hear you.
That's why we have a lunch box for the losers today.
Please bring it over.
- Here. - Let's see.
Let's dig in.
- No way. - This isn't fair.
Let's see.
What is it?
It's a sin to joke around with food.
- Gosh. - What on earth is this?
- Are these chips? - Here's shrimp.
- It looks good. - Look at all the wasabi.
- Unbelievable. - Here we have jelly.
- Gosh. - And pickled radish.
You know, this is just cruel.
You Jung wants to try one.
- The sushi. - The chip sushi.
- Look at this. - We can swap.
Hand over one gimbap then.
- Here. - Let's make the exchange.
On second thoughts, I'm good.
Unbelievable.
Enjoy!
You know, we still have more games to play.
(Mom, I'm scared.)
Let's enjoy. No, go ahead. Ladies first.
It's too sweet.
(Thank you for a great meal.)
She eats it in one bite. It's good.
It's so good.
That's what I said.
Now you know why we do anything in order to win.
Isn't it better than home-cooked meals?
All the waiting was certainly worth it.
Dig in.
(You Jung tucks into the food.)
How could this not be delicious?
Don't worry about them too much.
They'll be fine as long as you're with them.
This is squid sushi.
(Squid flavored chip sushi)
It's good.
Try the sushi.
The sushi.
I'll try the salmon then.
That sure has a kick.
My nose is on fire right now.
It's too sweet, salty and sour.
I wonder how...
Soo Chan would react if...
we packed him this for lunch.
He'd still like it.
(Dad's the best!)
He might think it's hilarious.
(Joon Ho suddenly gets up.)
- Give You Jung one. - Try it.
- Here. - It's quite good.
It has a unique taste.
It really does.
- Which chip is it? - The octopus chip.
- Octopus? - It's just like sushi.
- It's good. - It's unique.
- It tastes like octopus. - Octopus sushi.
Does it need soy sauce?
We don't have any.
- Here. - That's all she gets though.
(She still dips it in soy sauce.)
(I've got her now.)
- It's not bad. - Really?
- It's actually quite good. - What?
Isn't it weird at all?
Truth be told, Joon Ho...
(Trembling)
I added all the wasabi I could find.
(Joon Ho were busy doing something moments ago.)
(This is for You Jung.)
(No way)
I like wasabi.
- Not when there's that much. - She's tearing up.
I normally eat a lot.
- You do? - Really?
- I see. - She's no fun.
- What a waste. - Now I know why you insisted.
- Gosh. - So she likes wasabi.
(She digs in again as if nothing had happened.)
I collected wasabi from five pieces of sushi.
You can basically eat anything when you're hungry.
Food tastes great when served on an expensive plate.
Tell me about it.
(She doesn't seem satisfied.)
There's not enough.
- We're still hungry. - Japchae.
- Japchae? - Meat.
- Yes, meat. - Are there more sushi?
- Give them more sushi. - They have loads.
Thank you.
- My gosh. - That's a lot.
- Share the japchae. - With whomever makes you laugh.
We should order one more.
- Seriously? - Here.
Okay.
- You Jung, can you hear us? - She can't.
Normally, we'd share the food with...
whomever shows their talent.
I'll recite an acrostic poem using her name.
Share the food if he moves you or makes you laugh.
- Okay. - Only on those two conditions.
Imagine I saw her from behind.
- Help me out. - Kim.
Kim You Jung there is, isn't it?
You.
You Jung?
- Jung. - I wonder what he'd say next.
My gosh, her head stinks.
(Appalled, she spat out the food.)
There's no way the top of her head stinks.
How could you say that to her?
- I'm sorry. - She has a tricky name for a poem.
- Especially "Jung". - It was my only option.
- I'm sorry. - I'll wash my head thoroughly.
He's the worst.
(I'm so sorry.)
I don't think You Jung's had enough.
- She keeps on eating. - She's a big eater.
She is.
We have some left.
Hand it over and I'll pass it along.
- Okay. - She can have it for dessert.
- This is mine! - I'm good.
You should come up with a poem too.
- How about this? - Try it.
(It's not bad at all.)
- Isn't it sour? - It is.
(It's not bad at all.)
- Good meal, everyone. - She's a stoic.
- Let's head out then. - Let's go.
She's just used to eating a certain amount.
- Let's go. - Let's move out.
(She gobbles the jelly with both hands.)
(Even after we stop filming...)
She's almost done.
- All right. - Let's go.
We need to go.
(Already?)
We should take a photo.
(She left the spot with both hands full of jelly.)
Hello, this is You Jung.
(Hello, this is You Jung.)
(After a delightful lunch at the art gallery,)
(they get on the bus to head out.)
(Joon Ho heads over to You Jung.)
Hang on.
- You should sit here. - Why?
Are we good?
You need to sit next to your partner.
- I knew it. - See?
Every waking minute, you try to pull one over.
Dong Gu, too.
- He needs to move. - Right.
Jong Min and I should be by her side.
All right.
(Defconn isn't budging.)
I mean the partner you ate lunch with.
- Really? - Defconn, step down.
(Busted)
He tried to pull one over, too.
You guys are cold.
(They head out to the next location.)
- Where are we going? - The amusement park?
I'd love to ride the roller coaster.
- You Jung loves roller coasters. - Oh, no.
Does her next partner have to ride alongside her?
- It's Jong Min then. - I asked him earlier and...
he didn't seem interested.
He let you down gently.
(I'm never getting on it.)
- There it goes! - Look.
Is this what you want to ride?
(If only I could.)
- Tae Hyun, do you love it, too? - Yes, I do.
You can ride it together then.
I don't get why you pay to ride it.
What's that long thing over there?
Are we leaving?
- Yes, we are. - I see.
Let's think back to our school trips.
First, we'd gather around...
and eat lunch on the grass.
Then we'd seek out high school girls.
What?
- Girls? - Those on a school trip, too.
- You'd go to where they were staying? - Yes.
- At night, we lit up campfires. - Of course.
Does that mean we'll see You Jung dance tonight?
(She's feeling pressured.)
- She can dance jazz. - Really?
Jazz and sports dance.
- Things like the cha-cha. - I studied jazz as well.
- That's so cool. - I could do nine pirouettes.
- Really? - Of course.
It's not true. He's just making that up.
I love watching him dance on stage.
- Really? - Yes.
- Have you seen me dance? - Yes, as Koyote.
- What about my Michael Jackson dance? - I missed it.
That's too bad.
I can't believe you missed it!
(This is me when you were eight.)
(Can you hear the crowd roar?)
(How amazing do I look?)
He's showing her the video of him dancing.
Jong Min, let's not live in the past.
- Gosh. - It's pathetic.
- I wouldn't be able to do it. - Really?
It's not fair that he's showing her this.
(Now for videos of Joon Ho's old comedy segments)
Look at you.
I can't believe you found that.
Seated or standing!
Come on.
- Don't do this. - Gosh.
Look how delighted You Jung is.
- She's ecstatic. - I'm so embarrassed.
She finds it hilarious.
My gosh. Look who it is.
Take a look.
- Who is it? - Here.
Look who it is.
- Is that You Jung? - Yes, it is.
When was this?
- She's adorable. - My gosh.
- Look at her. - No way.
She looks exactly the same.
(In 2003, she debuted in a commercial.)
(Since then, she's been recognized for her work.)
(Most recently, she played a leading lady and...)
(showed that she is not just a child actor anymore.)
(Hello, this is You Jung.)
(While everyone reminisces,)
My gosh.
(the bus enters the rest area.)
- We'll now get off. - Where are we?
- Well... - We're at a rest stop.
- Yongin Rest Stop to be exact. - Where?
- Yongin Rest Stop. - Really?
Rest stops always excite me.
(Are we eating something here?)
I can't believe it. They've been watching.
Always on a school trip,
we'd stop at rest stops and...
- Of course. - We ate snacks.
- Right. - Delicious snacks.
We also used to make many memories here.
So here we'll play the "Dinner Game".
- Already? - That sounds good.
I love how things are going in this episode.
Five different meals are on the line.
My gosh.
- What's first? - First,
there's the beef set.
(Beef is You Jung's favorite.)
Look at her reaction.
You Jung's pleased.
Next, we have samgyeopsal and sausages.
That's just as good.
Third, we have pig skin and chicken feet.
(Pig skin and chicken feet)
(Bravo!)
- She likes beer snacks. - Those three I want.
So how do we win each meal?
- Are we playing a game? - Yes.
Succeed the first time around, and...
you'll receive all five meals.
(They will receive all five.)
- All of them? - What if we didn't?
You'll miss out on each meal one by one.
- From the top on the list? - Of course.
Their intention is pretty obvious.
We won't get any leeway until the fourth try.
I'm sure of it.
This week's dinner game is...
"Let's Cha-Cha Together".
Let's cha-cha!
Are we all getting on a car?
Look at what's around you.
- These? - Buses.
- There are a lot of rides. - Is this it?
- Are these all for us? - No way.
From the bus to the small car.
- All of these? - This looks like fun.
- This too? - From the small car to the bus.
You Jung, pick one.
Which car would you like to ride in?
Every one of you...
including You Jung must get on...
all five of the rides in order and get off...
in 99 seconds.
While on it, you must shout from one to six...
to make your attempt valid.
Shouldn't we get 10 times more seconds?
Tell me about it.
We only have 20 seconds per ride.
This is impossible.
One more thing.
You can only start getting on the next ride...
after everyone has gotten off the previous one.
- Keep that in mind. - This seems tricky.
- It isn't easy. - Teamwork is key.
That's right. Also, the first one to enter...
must be someone fast in order to get off fast.
Come up with an order then.
- First... - I'll go last.
- Right. - Joon Ho's slow, too.
- That's right. - I should join you.
- Aren't you cold? - Let's eat beef!
- Yes, beef. - Right.
I've started working out so I need protein.
The clock will start ticking the moment you shout...
"Let's Cha-Cha Together".
In 1, 2, 3.
- "Let's Cha-Cha Together". - Honk, honk!
- Let's go. - Hurry up.
- Come on. - Run, run!
- Hurry up. - Come on.
(They get the beef set if they make it in 99 seconds.)
Faster, faster.
- One. - Two.
- Three. - Four.
Six. We're done.
Six. We are done.
- Hurry up. - Hurry.
(Screaming)
(What is going on?)
(They are making a fuss in the bus.)
(The cheerful dancing ladies appear.)
(Let's dance together.)
(It brings harmony and passion to the bus.)
(Dong Gu manages to get off the bus.)
(The cheerful ladies bother them.)
- They are mean. - This is not fair.
- Hurry. - Get in.
(They quickly get on the second bus.)
- Hurry. - Don't send the ladies in.
What is this?
(What is this?)
(Ta-da!)
This isn't fair.
- Sit down. - It's done.
- One. - Two.
- Three. - Four.
- Six. Get off the bus. - Let's go.
- Just get in the van. - Get off.
- Get off. - Wait until we get off the bus.
We are done. Get in the van.
(They get in the third car.)
- Get in. - Come on.
- Come on. - Okay.
- Hurry. - Count off.
- One. - Two.
- Three. - Four.
Six. We are done.
Get off the car.
Just go.
- Hurry up. - Don't get in before we get off.
- Get in the car. - Go.
(Once the members are all seated,)
(You Jung gets in the car like a squirrel.)
- Get in. - Count off.
- One. - Two.
- Three. - Four.
- Six. Get off the car. - Get off.
I think it's been more than two minutes.
Go, go. Just get in.
(It's finally the last one.)
- Get in. - Hurry up.
(There is no seat for You Jung.)
You Jung, get in.
- One. - Two.
- Three. - Four.
- Six. Get off. - It's done.
Get off quickly. Hurry.
(They have to close the door to get it done.)
I think it's been more than two minutes.
(The first round of "Let's Cha-Cha Together" is over.)
- What was that? - What were the ladies doing there?
- You are mean. - What were they doing in the bus?
(While everyone was busy getting on the bus,)
(they were hiding in their seats.)
Was anyone there?
There were some ladies on the bus.
Joon Ho, you have no sense at all.
- What? - Defconn was the last one to go.
Then you could go in to give him some space.
I saw Defconn having a hard time trying to pass you.
- I was number five. - Why did you do that?
He's really selfish.
(They only had to sit in any seat with a sticker.)
(But Joon Ho insisted on sitting on number five.)
(He made it harder for everyone.)
(I'm number five.)
- Get off. - Hurry.
(He's so selfish.)
Why couldn't you just move in?
I was number 5, not 6.
Let's check the result first.
The record of your first try is...
- What is it? - It's one minute...
- Really? - Did he say one minute?
- 90 seconds is a minute and a half. - No way.
It's 1 minute and 54 seconds.
It's almost two minutes.
How many seconds is that?
We exceeded the time limit by 15 seconds.
It's because of the ladies and Joon Ho.
- It's because Joon Ho was greedy. - He's right.
- It's your fault. - It's you.
- He's right. - That's the problem.
You should be number five.
That's not it. You should sit on seat number six.
Really?
Then you should go before me.
- Let's do it this way. - Okay.
Happy now?
Tell the ladies that surprised us to get off the bus.
I will give you an advantage...
- in this round instead. - What is that?
There were folded seats...
- in the second bus. - Right.
I will get rid of them.
- Remove them. - Okay.
Does that mean the ladies will still be on the bus?
They just don't listen to us.
They'll get hurt because of Defconn.
- They don't listen to you? - Seriously.
I'm not kidding. They are too strong.
We can't hit the ladies because we are men.
So you should hit them instead.
- Me? - Let's do this, then.
You can slap them in the face.
- You do that. - Tell them to get out.
I want to eat samgyeopsal.
Make sure to wait until everyone gets off.
Are you ready? Shout the chant then.
- In 1, 2, 3. - "Let's Cha-Cha Together".
- Honk, honk! - Honk, honk!
("Let's Cha-Cha Together"!)
- Go, go, go. - Fast.
Go, go, go.
(Defconn takes a seat first.)
- One. - Two.
- Three. - Four.
- Five. - Six. Done.
(It's time to meet the dancing ladies.)
(Come here, young fellows.)
(Charge forward!)
(Chaos)
- Get off me. - Step aside.
- Come here. - Get off me.
(They escape the chaos.)
- Wait. - Don't get in yet.
(Dong Gu runs fast.)
(He runs for samgyeopsal.)
- He's here. - Get in the bus.
- Hurry up. - Take a seat.
(At this rate, they might really eat samgyeopsal.)
I'm number six.
(Is Joon Ho making the same mistake again?)
Move!
- One. - Two.
- Three. - Four.
- Five. - Six. Done.
You're not number six.
Just go.
(Everything got delayed because of number five.)
- I hate number five. - Get in.
(Hurry up.)
- Move quickly. - Hurry.
- One. - Three.
- Four. - Five.
Six. Done.
(They have two more cars left.)
- Hurry up. - Wait.
(They are being very cooperative on their second try.)
- Count off. - One.
- Two. - Three.
- Four. - Six. Done.
- Hurry. - Fast.
(It's finally the last car.)
Okay. Let's go.
(Will they finish it in 99 seconds?)
- Count off. One. - Two.
- Three. - Four.
- Six. Done. - We have to close the door.
- Do we? - Close the door.
- Hurry up. - Get off the car.
We are done.
That was fast, wasn't it?
(They are sure it went successfully.)
- It was amazing. - Look at them.
- They look disappointed. - No.
I think we went over by 5 seconds.
(They are burnt out.)
Where's number five? Bring him to me.
- He did it again. - Where is he?
(Embarrassed)
- There he is. - I totally forgot about that.
I don't think we made it.
- My gosh. - He only remembered it in the first car.
(But they all did their best.)
Your time is...
(Did they finish it in 99 seconds?)
One minute.
The last number is nine.
(The last number is nine.)
- Maybe it's 49. - It can be 99.
- That's right. - That's good.
- We still have a shot. - Do you think you succeeded?
I think it look much less time than the first try.
- We were fast. - I think we could've succeeded.
Was it one minute?
- One minute and... - And?
(Their record is one minute and...)
And 29 seconds.
(They made it in 1 minute and 29 seconds.)
(They get samgyeopsal and sausages for dinner.)
Number five, we did it!
We could have gotten beef.
We could've eaten beef.
That was fast. This is nice.
We did it.
- Good job. - That's good.
- We did a very good job. - I agree.
I thought we failed.
Time flies by very fast.
You Jung brought us good luck.
Time flies since I'm with You Jung.
You Jung was like a squirrel.
She just sat in the right seat every time.
We are eating samgyeopsal thanks to you, You Jung.
- Right. - All the credit goes to her.
Thank you.
You did a very good job.
It was very fun.
- You Jung. - Yes?
Let me ask you a question as a friend.
What is your ideal type of man you like?
- I'm curious. - I really want to know that.
There must be someone you like among young actors.
I like Kim Young Ho.
- Who? - Kim Young Ho.
Kim Young Ho?
- That's surprising. - He's a tough guy.
She likes someone manly.
- A tough guy. - Right.
- He's cool. - Why do you like him?
He looks cool and strong, but has a warm heart.
She likes tough men like Kim Young Ho and Defconn.
- What are you talking about? - What?
Don't be ridiculous.
(I shouldn't have said that.)
- She likes manly guys. - I like a man who eats well.
- Kim Young Ho, Defconn, - So we can eat together.
and Kim Joon Hyun.
(I shouldn't have said that, either.)
I like guys who are a bit chubby.
It sounds like Soo Chan.
He's right.
Cha Soo Chan, Defconn and Kim Young Ho.
- Stop it. - Soo Chan's eight years younger than her.
Let's say her ideal man is Kim Young Ho and Defconn.
But she can go out with Soo Chan.
- Okay. - Let's just leave it at that.
Are we on an expressway again?
I know where we are.
- Where are we? - Where are we going?
I used to live in Yongin.
- Are we going to your house? - No.
We are going to Everland in Yongin.
- It will be fun. - Then we will go to...
a haunted house.
It's Halloween right now.
- She's right. - It's Halloween.
- She's right. - We are going to a haunted house.
(That's the last thing he wants to do.)
Are we really going to a haunted house?
(Where is their next destination?)
Where are we going for dinner?
This way, please.
Look. That's flashy.
(The place is full of dreams and hopes.)
Happy Halloween.
- It looks beautiful. - This is nice.
(It's an amusement park at night.)
It feels like Christmas.
Right. It feels like Christmas.
Have you been here at night?
It is beautiful. I've never been here at night.
Thanks to You Jung, we came here at night.
Thank you.
No. Thank you.
Look. What is that?
I know what it is.
- It is your favorite. - The lights are on.
(It is You Jung's favorite roller coaster.)
It will be fun.
Where are we going anyway?
There's something there.
It says Glamping Hill.
(There are beautiful lights.)
(It's where they'll be eating dinner.)
It looks luxurious.
- Kim You Jung. - Kim You Jung.
On our way here, You Jung said,
"What if we had only eaten marshmallows?"
(I don't even want to imagine that.)
There will be fireworks in five minutes.
When can we eat samgyeopsal?
(When can we eat samgyeopsal?)
- Soon. - We don't care about fireworks.
Please bring the food in.
(They're all impressed.)
Is this our dinner?
We got meat with bones because of You Jung.
- Can we really eat this? - It looks so tasty!
- This is amazing. - My goodness.
- Let's start with the meat first. - I'm so hungry.
(It's a feast prepared for You Jung.)
It's unbelievable.
Feel free to cook and eat the food from now on.
- Let's cook the instant noodles. - Okay.
I'm excited.
(Her face tells everything.)
How do I turn this on?
- I want this. - This one? Hang on a second.
- Let me see. - It's set now.
- Where are the napkins? - We should warm it up.
(The one who is the hungriest does the work.)
Are we cooking chicken feet first?
Let's warm it up first.
It looks so delicious.
You Jung, you can have a seat. We'll take care of it.
You Jung.
(You Jung, you should live life like me.)
Let's grill it here first.
Let's put it here.
- You Jung, try one. - Is that a white sausage?
It's white.
- Do you like it? - It's tasty.
I'm so happy that we can eat.
(She suddenly notices something strange.)
- Are we not getting any side dishes? - You're right.
You Jung is looking for side dishes.
We have kimchi here.
Didn't you say it was going to be a proper meal?
(Didn't you say it was going to be a proper meal?)
A proper meal should consist of...
- side dishes and drinks. - You're right.
She's right.
You get kimchi and ssamjang.
- We got kimchi. - Ssamjang.
What about japchae? You Jung wants japchae.
Give us some japchae.
Give me two more packs of instant noodles.
- The wind is blowing. - I think it is done.
- It must've been already cooked. - It looks good.
You'll get pork skin and chicken feet for dinner.
(She was happy to hear about the dinner menu earlier.)
(She has a taste for food uncles would like.)
She picked one piece.
Thank you.
She must be good at eating spicy food.
- She ate the whole piece. - Kimchi.
(After tasting it, she says something.)
It's tasty.
Is it? Isn't it spicy?
How do you separate it from the bone?
I eat the toes first.
(She eats the toes first.)
- Toes? - We should eat the toes first.
You're now watching You Jung's eating show.
She eats the toes first.
It's tasty.
(She's a chicken feet lover.)
Jong Min, pass some to me.
- Which one? - The one she's eating.
Are you sure you want it?
- It'll be spicy. - Is it spicy?
It must be really spicy.
(What is going to happen to him?)
I haven't used this before.
Is it spicy?
Gosh, it's so spicy.
(It's tasty for me.)
(They suddenly hear a loud noise of explosion.)
What was that?
(The firework begins.)
(The fireworks brighten up the sky.)
It has started.
You Jung, I prepared this especially for you.
(Touched)
Look at the sky.
(Thank you for this.)
(The sound of the fireworks makes it more impressive.)
(She keeps eating chicken feet.)
I'm scared.
(She prefers chicken feet to fireworks.)
My eyes sting from the smoke.
The samgyeopsal is almost done.
(The samgyeopsal looks amazing.)
Let's have some meat.
(Let's have samgyeopsal.)
- Thank you. - You're welcome.
You should eat the meat with a little salt.
- Do we have salt? - It's tasty.
- Is it? - Is it tasty?
I don't think we need salt.
(Eat up, You Jung.)
(She starts making a lettuce wrap.)
(She makes a big wrap.)
She is so kind.
- I don't have a napkin. - It's so tasty.
Thank you, You Jung.
(She makes a wrap for Joon Ho.)
(Happy)
Try this.
(After feeding all the others, she starts eating.)
Should I set up a windshield?
(Unlike the guys who eat a lot of vegetables...)
- It's so tasty. - This one is really good.
I like how it's marinated.
I like the taste when it's dipped in salt.
It's tasty with any kind of sauce.
(She tries eating samgyeopsal with spicy sauce.)
It's so spicy.
(She tries eating samgyeopsal with the spicy sauce.)
The fire isn't strong enough.
- This one is... - This is really tasty.
- Really? - Is it?
Try dipping the meat in the spicy sauce.
(She found the best sauce for the meat.)
(As the night deepens, she becomes hungrier.)
I think we should start cooking the pork rind.
It takes a while to cook it.
The pork rind cooks very slowly.
Take the one over there.
Let's put all the pork rind on the grill.
You Jung doesn't seem cold at all.
(After finishing the samgyeopsal...)
She's totally focused on eating.
It takes a while to cook pork rind.
(She sure has a taste for food uncles would like.)
I think it's done now.
We need to cut them.
- Dong Gu, let's cut this. - Okay.
Please cut that.
(He cuts the cooked pork rind.)
Looks good.
I think the crispy one is ready.
It's too crispy.
(With no hesitation, she eats the pork rind.)
Is it not done?
(With no hesitation, she eats the pork rind.)
(Is this what she's been dreaming of?)
It's too crispy.
How is it? Do you like how it tastes?
Give us more lettuce, please.
(It's really good.)
Is it all right?
(She takes another piece.)
It's crispy.
It's tasty.
How is the pork rind?
- It's really tasty. - What does it taste like?
- It tastes like pork rind. - Pork rind.
According to her, pork rind tastes like pork rind.
(Pork rind tastes like pork rind.)
Do you have soybean powder?
(She asks for something else to eat with.)
Soybean powder?
Look at this.
It tastes better with the powder.
You should've at least prepared some salt.
We don't have soybean powder.
You Jung, since when did you eat pork rind?
- When did you eat it? - I'm curious.
I ate it at a barbecue restaurant.
- Really? - Yes.
- It's chewy and tasty, isn't it? - Yes.
I like chewy and crispy food.
- You Jung, come and eat some noodles. - Okay.
You should eat noodles after eating some meat.
It's like a break between the first and second round.
- Do you want to eat more pork rind? - Yes.
It's so tasty.
You Jung, look.
I cooked this just like your recipe. Try it.
She knows how to cook.
(She starts eating spicy-looking noodles.)
I want some rice.
(She enjoys different kinds of food.)
Let's get some more rice.
- Here. - You Jung, you're really enjoying the food.
She really enjoys it.
(She's like an eating fairy.)
How full are you now? Half?
I'm still hungry.
(I'm still hungry.)
Are you still hungry?
- Really? - Did you come back from the jungle?
My gosh.
- I don't think I ate a lot. - Are you still hungry?
(I don't think so.)
- Try this. - I'm too full now.
Jong Min, try these boneless chicken feet.
(I'm full now.)
I'm sweating.
It was a nice meal.
(I'm still hungry.)
Let's go catch some chickens.
(I like it.)
She just opened a package of rice.
- Who? - Do you need a spoon?
Here is a spoon.
(Whatever they say, I'll eat.)
What kind of noodle is this? It's so tasty.
We don't have enough sauce.
The sauce?
- It's all gone. - Make some more.
She eats the most among all guests except Joon Hyun.
She beat me.
She eats so much.
(Where are you from?)
My goodness.
(She wants to eat the soup.)
You Jung, you shouldn't do it that way.
I'm glad we didn't bring her to a deserted island.
That's the way to do it. Great job.
That's the way to do it.
We had japchae earlier.
(What will you do about your image?)
- Not being sick is the most important. - I agree.
You're not forcing yourself to eat, are you?
She doesn't look like it.
I'm worried she might have to force herself to stop.
Hey, put the rice away. She might eat another one.
- She's incredible. - She eats so much.
(This is how You Jung eats in a drama.)
(Satisfied)
(She eats and drinks.)
(She finishes all the food on the table.)
I can't believe you have enough space...
for that much food in your small body.
(It seems like she didn't really need to act for it.)
What is this?
Girls who like chicken feet are usually easy-going.
(I don't want to miss a single drop of the soup.)
Look at her.
This will taste too salty.
- That could be a problem. - I need to add rice.
- I need to add more rice. - That's right.
She wants to eat more rice because it's salty.
How did you know it was here?
Can you digest everything?
I thought she ate a lot for lunch.
There you go. Just eat and digest.
(Is she a human?)
I had no idea you were like this.
(She kept eating like that for a while.)
I'm afraid they might tell us to leave.
You need to eat more, right?
No, I'm done.
Really?
- Yes. - You can eat more.
She wants to put a stop to it for shooting.
She's going to eat more later.
(Thanks to her kindness, the dinner is finally over.)
(Hello, this is You Jung.)
Hello, this is You Jung.
(One Night Two Days on a fall picnic)
(Since they're full, it's time to have fun.)
What is this? It's so dark.
I think that'll be dizzy. It'll make us sick.
- It's a ride like that. - This is the swinging one.
- "Twist"? - We probably shouldn't ride this...
- right now. - We'll get carsick.
- We can't. - It'll be very dizzy.
- Gosh. - Who rides this at night?
- We just ate. - Let's have just two people go.
- What is it? - It goes like this.
(Twirling)
This thing? Really?
Today's "Sleeping Indoors or Outdoors" is...
called, "Especially for You".
It must be more than one ride.
Every time you go on a ride,
you have to complete a mission. The one...
that finishes first gets to sleep indoors.
- We all have to ride them? - We have to ride them.
If you win the first round, that's it for you.
Really? I'll finish it here.
(The point is to finish it faster than others.)
- You have to finish fast. - No more favors.
We're rivals now.
Two people that fail the mission...
will specially get to...
sleep where the lions...
(Lions?)
(They're stunned.)
They'll sleep where the lions are in the safari.
- What is this? - No way.
- They'll sleep outdoors. - What?
- That's amazing. - You're insane.
- What are you saying? - It's going to be so fun.
- What are saying? - This is so amazing.
You're crazy.
- It sounds so fun. - What are you talking about?
- Why are we becoming lion's food? - We're going in?
(Our cute animal friends...)
(live in harmony here.)
(The king of the jungle, lions)
(The two losers from "Sleeping Indoors or Outdoors"...)
(will sleep outside with lions?)
Do we have to sleep beside the lions...
that are set free?
- That sounds so fun. - Luckily, the lions...
sleep in the cage during the night.
- It's not that bad. -That's even scarier.
That means I have to get up before they do.
- If I get up late, it's over. - It's okay, Jong Min.
Jong Min, you have to do this when you get up.
I'll punch them as soon as I get up.
(I'll punch them first.)
- Good. - Yes, wait in front of the gate.
- That's funny. - You Jung, aren't you scared?
I think it'll be fun.
Enter it right away.
It's going to be so fun.
(She's putting down her rabbit ears.)
(They're getting on the ride.)
I'm so excited.
It's cold.
My bottoms are cold.
Good luck.
I hate it. I hate rides.
I hate them.
(They really hate rides.)
This is going to give me grey hair.
- I can't do this. - It's cold. It's cold.
(Smiley)
(Excited)
Can you make sure it's on properly?
Hold on, I think this is on wrong. It didn't hook.
It didn't hook on properly.
Excuse me, Miss? This is wrong.
(The safety belt is on properly.)
Miss?
- This can't be open. Please check it. - It's okay.
Hurry up and fasten me.
(Giggling)
My lips are shaking.
(They have opposite reactions.)
- I hate this. - I hate rides.
- You Jung, are you okay? - Yes.
- I think we're riding because of you. - Good luck.
Here is the mission.
It's called, "Protect the Juice".
- What is that? - Don't tell me...
After drinking juice,
(Hold the juice in your mouth.)
keep the juice in your mouth...
until the ride is over. The ones with the most...
juice in their mouths will be exempted...
- from sleeping in the safari. - Seriously?
(That's the mission?)
("Protect the Juice")
If you spit it out,
it'll spray onto other people.
We'll be spitting.
(They're so excited for the ride.)
- Gosh. - I think I'll swallow it.
Hold on, my mouth...
(His lips are shivering.)
I'm shaking.
(He's holding half a cup.)
(Tae Hyun is loading himself with the juice.)
(Jong Min and Dong Gu are ready.)
- Don't drink it. - Don't drink and hold it.
(They have to make sure Defconn doesn't swallow it.)
If I spit it out, I'll splatter over the others.
(She's ready to go.)
"Protect the Juice". Please start the ride.
(Here goes "Protect the Juice".)
(Rising)
(How will this ride move?)
(Here it goes.)
(Scary)
(It's on a 720-degree free rotation.)
(She's full of juice and beauty.)
(Turning)
(To drink, or to spit? That is the question.)
(Crying)
(They have a lot to say, but they can't talk.)
(Dizzy)
("Protect the Juice")
(It's speeding up.)
(The turns are merciless against gravity.)
(Tae Hyun is bursting into laughter.)
(Joon Ho is dying.)
(Rattling)
(Why did it stop?)
(This is the hardest part.)
(The ride is turning backwards.)
(Screaming)
(I have to protect my juice.)
(I won't sleep with the lions.)
(My juice...)
(Our members look so ugly...)
(while You Jung...)
(looks so beautiful.)
(Dazzling)
(Is Defconn giving birth?)
(Grunting)
(Is this the public restroom?)
(What sound is that?)
(The ride is coming back down.)
(Snorting)
(There is a trail of his juice.)
(Giggling)
(I'm really sensitive right now.)
(She can't stop giggling.)
(Joon Ho suddenly looks older.)
(Sad)
Take the juice in your mouths...
and put it in the cup. Don't spit it in.
Spit out only the juice.
- Here. - He spat all over.
(The ride is wet.)
It's disgusting.
(It's a mission full of humanity.)
- Was it okay? - Yes.
- Really? - I had fun.
- You had fun? - Your hair is a mess.
(You Jung's hair is a mess.)
- We have a loser. - Who is it?
It doesn't matter anyway.
- The loser is... - It's Jong Min, right?
It's Kim You Jung.
- You swallowed it? - Did you swallow it all?
It tasted so good.
(She can't stop eating.)
You drank it again?
(Juice?)
(I don't have any.)
(It was delicious.)
I drank it all because it was good.
(I already drank it all.)
I didn't want You Jung to hear me whining.
(I was whining quietly.)
- I went like that. - We could still hear you.
- I was so quiet, though. - We can hear everything.
- Fifth place. - It's not me.
- It's Defconn. - It tasted so good.
I didn't intend to, but it just went down.
Next is fourth place. It's...
I hope it's not me.
- It's Cha Tae Hyun. - Did you spit it out, too?
(It leaked while he was laughing.)
- Third place. - Please...
- I don't want to ride anymore. - It's Yoon Dong Gu.
(Dong Gu)
It's one of those two.
- I felt pain in my coccyx. - I was like throwing up.
- One of them is the winner? - I almost died.
Did you drink a little bit?
I can't remember anything. I just tried my best.
(Will Joon Ho have more juice?)
(Or will it be Jong Min?)
I feel like the other one will end up sleeping outside.
(Kim Jong Min versus Kim Joon Ho)
I have to get out of this one.
- I have to win this. - I bet he will sleep outside.
Our first mission's winner...
that's exempt from sleeping outside...
is Kim...
(Kim)
- J... - J.
(Kim J...)
Is it one "O" or double "O"?
- Please, I want to win. - Please.
- I'll do anything. - One or two?
- Is it one or two? - I'll do anything.
(Is it Jong Min or Joon Ho?)
Jong Min.
(Jong Min is the winner.)
Jong Min.
(I have to go on another ride?)
I did it.
(His wish came true.)
Safari. Safari.
- It was really scary. - No way.
I'll cheer you on.
The rest of you will go to the next ride.
(The five of them will go on another ride.)
- Let's go. - You Jung, you should have won.
Why are you so excited, You Jung?
(Happy)
Seriously.
Go, go, go.
- Oh, my horror. - Horror.
(They're scared.)
This is much better.
No way.
You Jung is scared of ghosts.
I shouldn't have drunk the juice.
(She regrets too late.)
I'll go inside with You Jung.
Now, you're near the second ride.
- Is this a ride? - I'm glad it's a ride.
Actually, it's my birthday today.
(I won't go on the ride on my birthday.)
Happy birthday.
It's not anymore because it's past midnight.
The second round of "Sleeping Indoors or Outdoors"...
is called "Protect the Money".
You guess how much money it is.
- Do we count the money? - I think so.
We asked your managers beforehand...
and took out the cash...
What?
- from your wallet. - Really?
You empty out our wallets after emptying our fridges?
If you lose money in there, you lose it for good.
We can't do that because it's actual money.
At the sound of the whistle during your ride,
count the amount of cash in the envelop.
Okay, that sounds good.
Let's go inside.
Let's go.
- I get nervous every time I ride it. - Me, too.
Are you that scared?
I'm so nervous.
- Oh, my goodness. - It looks scary.
(It's the most thrilling roller coaster.)
Joon Ho, come to the back. It's the least scary.
(- It's the scariest. - Quiet.)
Isn't the back the worst?
It's the scariest in the back.
- No, it isn't. - The back is the scariest.
The front seat is the scariest.
Of course it's the front seat.
Did you hear me mispronounce the words?
(He mispronounces his words.)
Goodness, why are we doing this?
Everyone, Defconn is crying.
Which side should I get on?
Will you be okay?
I'm very nervous.
Can someone sit in front of me?
(Please sit in front of me.)
It's so scary because there's no one in the front.
(We can't let her be scared.)
Director Yoo, get on the ride.
You Jung, don't you want the director to join the ride?
Yes.
My goodness.
(That's how...)
(two directors take the front seat.)
- You'll count 14 bills. - 14?
Okay.
(They must count 14 one-dollar bill.)
I can do it.
It's the scariest in the back.
(It's the scariest in the back.)
Here you go.
I need to change my seat.
- I need to change my seat. - You can't.
The back is the scariest. I need to change.
Please stop for a moment.
(No one responds to his begging.)
(He's in despair.)
You can do it.
I can do it.
I can do well.
I'll make it no matter what.
(He's excited.)
(The other has given up.)
(It's going up.)
This is so frightening.
Oh, my goodness.
We're going up so high.
Will we be okay?
Gosh, I can't even cry right now.
Why are we doing this?
Why is it going up so fast?
(The roller coaster ascends quickly.)
- This is so fast. - I feel nauseous.
- It's strange to sit at the back. - I feel nauseous.
(She's nervous.)
My goodness.
Gosh, we're almost there.
- I won't look. - Wow.
Look at that, Joon Ho.
(Look at the night view.)
I won't look no matter what.
This is amazing.
(The whistle blows.)
Close your eyes.
(The whistle blows.)
(The ride descends suddenly.)
(It's a steep descend.)
(Frightening)
(He has a gaping mouth.)
(Screaming)
(Defconn's facial expression...)
(is scarier than the ride.)
(He still continues to count.)
(While screaming,)
(You Jung opens the envelop with composure.)
(Counting 14 one-dollar bills)
(You Jung starts to count.)
It's 3, 4.
(They grab the cash to keep them from flying away.)
(They must count exactly 14 bills.)
I blew the whistle.
(Joon Ho can't open his eyes.)
I blew the whistle.
(It's a sudden descend again.)
(Screaming)
(One bill flew away.)
(For safety, we collected it after the ride.)
Mommy!
(He screams for his mom.)
(They pass turns and twists.)
(Despite being scared,)
(they must focus on counting the bills.)
(One, two...)
This is so funny.
I have a muscle cramp.
(He has a muscle cramp.)
(His bills continue to fly away.)
(I lost my dollar bill.)
(Defconn makes many funny faces.)
(His reaction is the opposite.)
(On the other hand, You Jung is calm.)
(While counting the money,)
Are you okay?
(she checks on the staff member.)
(She also enjoys the ride.)
(She accomplishes the mission.)
(Joon Ho also counts the bills.)
(He tries to feel them with his fingers.)
Seven.
Eight.
(Eight!)
(The ride is like a nightmare.)
Nine.
(Nine!)
Nine.
Why do I have only nine?
(He lost his money.)
Where's my money?
(Tae Hyun gives him the rest.)
(He's completely out of it.)
(They're in the opposite mood.)
Is the ride over?
Let's ride it one more time.
Let's just keep going.
Let's go one more time.
(It's too much to go on.)
(He's knocked down.)
(The directors are completely exhausted.)
You Jung, how was it?
- It was fun. - It was fun?
I'll ride it one more time.
What? Come on.
I want to ride it again with Joon Ho.
He's hilarious.
- I'm in pain. - He has so much money.
How did Joon Ho get more money?
It's time to check your money.
You must have 14 bills.
Can you imagine how desperate I was?
Look how tightly he gripped his money.
(A result of his desperation)
One.
It's 2, 5.
- 6. - 12.
- 13, 14. - There are 14.
(Defconn is successful.)
- You were so determined. - I was.
(It's You Jung's turn.)
Her money looks fine.
(How did You Jung do?)
It's 1, 2, 3, 4,
10, 11, 12, 13, 14.
(You Jung is successful.)
It's 12, 13, 14.
- I made it. - My money is crumpled.
What happened to your money?
One.
(Dong Gu's money is crumpled a lot.)
(We thought he was enjoying the ride.)
(He was actually scared.)
11, 12.
13, 14.
(Dong Gu is successful.)
I think one of us failed the mission.
(Joon Ho might have failed.)
- I counted all of these. - You had to use one hand.
I could have counted with one hand.
Only the money in one hand counts.
I told you that you could use one hand.
Is it the right or the left?
Pick which side.
Why couldn't I count with both hands?
- Right? - Hand in this one.
- Which hand? - Pick the right.
There's more on the right.
- I'll hand in the right. - How much do you have?
(He hands in the right side.)
1, 2.
5, 6, 7, 8.
(He counted the bills with all his might.)
My goodness.
Nine.
- 10, 11. - 11.
(Joon Ho will sleep in the safari.)
Let's sleep together, lions.
I'd rather sleep with a lion than ride this again.
(He doesn't have to ride again.)
Really? What was the point of succeeding it?
- Let's go. - Goodness.
- I won't do the next mission. - Let's go.
- Oh, my. - Let's visit the haunted house.
Let's visit the haunted house.
(The night deepens.)
(However, their night isn't over yet.)
The Log Flume Ride?
This is your last ride.
- It's the last? - Yes.
You'll enjoy splashing water...
while descending from 20m above ground.
I didn't know it was that high.
That sounds fun.
This mission will eliminate one more person.
I feel nervous again.
The third mission is called...
"Protect the Cotton Candy".
It's because the water will splash.
Protect it from getting wet?
Get on the ride with a cotton candy in your arms.
The person who has the smallest cotton candy...
after the ride will sleep with Joon Ho in the safari.
Welcome to the jungle.
- Where your seat will be important. - You're right.
You'll get splashed more in certain seats.
The front seat is best.
How do we decide the seats?
- With rock-paper-scissors. - I see.
Ready or not, rock-paper-scissors.
- Ready or not, rock-paper-scissors. - Here.
Ready or not, rock-paper-scissors.
(You Jung is 3rd and Defconn is 4th.)
Let's head up to the ride.
(They head up to the water ride.)
So this is what it looks like.
The front seat is the best.
- Where? - You're right.
There's a screen that'll block the water.
Where will you sit?
Let me see where most of the water is.
Why is there so much water on the front seat?
- You Jung, look. - How peculiar.
Try some.
- Can I? - Of course.
- Can I eat it? - Yes.
Are you sure?
- It was just made. - Try some.
- It's sweet. - It's as soft as cotton.
Thanks.
(Director Yoo witnesses the scene.)
Everyone who ate cotton candy must go on the ride.
Come on. Cough up if you ate it.
Everyone had a bite.
- Check the water splash. - Everyone?
Yes, we all ate.
(Something seems off.)
Let's go. Let's get out of here.
Okay.
Come on.
- He's running away. - Tae Hyun, choose.
You're up first.
- I'll sit up front. - Okay, you next.
- We only wanted You Jung to have some. - Right.
(They mumble behind the fence.)
Can I get on it?
Hop on.
This really is a game you can't predict.
- Will you hop on, too? - No.
We're here for moral support.
Come on.
- That's so cute. - It's adorable.
Here's your cotton candy.
- Good luck. - They're adorable.
Look at this.
Look over here and smile!
In 1, 2, 3.
(We're ready for takeoff.)
Move over.
(I want to take a selfie with You Jung.)
You don't miss a chance, do you?
Are you kidding me?
All I can see is the cotton candy.
(You Jung, where are you?)
Where is You Jung?
(Hilarious)
Can't you stop getting in the way just once?
Is it even possible to protect this?
It'll melt as soon as water splashes on it.
- This seems tricky. - Are you ready?
Let's help each other out.
- Good luck. - Thanks.
Let's put on our hoods.
(With nervous passengers,)
(the water ride sets off.)
(I can't get water on it.)
(They're keeping their cotton candy low.)
We're going uphill.
(Around the corner, they go uphill.)
(Cautiously)
You Jung, I'll shield you.
We're going up.
We'll drop any time soon.
(They're almost at the top.)
- You're wrong. - I am?
- We have some distance to cover. - I see.
(Screaming)
(Splash)
I nearly had a heart attack.
I didn't get any water on it though.
(You Jung's alarmed, too.)
Where we drop is over there.
We're about to drop.
(The boat is moment away from dropping.)
What's going on?
(Anxious)
- The boat drops backwards. - What?
- Backwards? - Yes.
Oh, my gosh!
Hold on tight.
(He still manages to protect his cotton candy.)
(The boat drops backwards.)
No way. This is absurd.
This is absurd.
Water splashed on my cotton candy.
I can't believe it dropped backwards.
No way.
I wasn't expecting that at all.
It took me off guard.
(Now it's time to calm down.)
(Drop forward this time.)
(They seem at ease at the moment.)
(They start gaining speed.)
Hang on. It's getting fast.
(Alarmed)
(My gosh!)
Stop it.
(Nervous)
- Are we going uphill? - This is the last drop.
(They go back uphill again.)
Right.
(You won't be laughing any longer.)
(Look at how steep the climb is.)
This is about 20m.
(He can't believe it.)
(They may still be laughing.)
One Night Two Days!
(Now the boat is at the top.)
We don't know what's to come yet.
(The grand finale)
(The 20m drop)
This is it.
(Let's hunch over.)
Oh, my gosh.
(Screaming)
(A 20m fall)
(A big splash follows.)
(They try desperately to protect the cotton candy.)
(It's no use.)
(Unbelievable)
Oh, no. My gosh.
- They're here. - Here they come.
(The two can't wait to see the result.)
Good job.
(They came back in one piece.)
Water splashed a lot.
Hold still.
Let's see.
Dong Gu's trying to fluff it up.
Please don't do this to me.
Work with me.
- It's fine. - What's wrong with mine?
- Look. - Your mission is complete.
(Who will sleep outdoors with Joon Ho?)
The one with the smallest cotton candy...
is obviously Dong Gu.
(Dong Gu will sleep outdoors.)
(What good is it now? I'll eat this up.)
- Okay. - All right.
Tae Hyun will sleep indoors today.
- I survived the cut. - Good for you.
The two people sleeping outdoors tonight...
in the safari are Joon Ho and Dong Gu.
- Congratulations. - Congratulations.
Don't worry. They won't make us sleep with the lions.
It'd be a good opportunity.
- Right. - I like his positive attitude.
- He's right. - We can do it.
The two of you will head elsewhere...
while the others go to the glamping site.
- Okay. - Let's go.
- Good job. - Great job, everyone.
- Thank you. - Great job.
(They're back at the glamping site.)
I'm knackered.
I'm so sleepy today.
Going on rides is this exhausting.
My body was too tense the entire time.
(Let's head inside and rest.)
(Meanwhile, You Jung is...)
I nearly cried tears of joy today.
I'm not lying. I was that happy.
(She enjoyed the day as an ordinary young girl.)
Good night and thank you.
Who's this lying here?
Joon Ho, the lions are waiting for you.
- What? - You have a date with the lions.
- Lions? - Yes.
Are you sure it's not the Grim Reaper?
(Let me stay for a few minutes.)
(Tae Hyun enters.)
(I'm so tired.)
Hang on. Joon Ho!
You're in my spot.
Joon Ho.
- The lions await you. - Joon Ho.
It's my spot,
- so move it. - A lion has escaped its cage.
(Joon Ho is kicked to the curb.)
A lion has escaped its cage.
Now it's time for you...
to meet the three lion queens.
- Where's Dong Gu? - He's there.
I'm worried about Tae Hyun.
Let's go to sleep.
- Good night, Dong Gu. - You, too.
- See you tomorrow in one piece. - Good night.
- I'll see you tomorrow. - Bye.
- Good job today. - You, too.
Good night.
We're too tired to worry about the lions anyway.
They might be annoyed of us instead.
(You Jung's back where her mother awaits.)
(She brushes her teeth.)
(She washes her face.)
(She dabs the water off with a towel.)
(She's such a beauty.)
(Now it's time to go to bed.)
Good night.
I wish you the best of luck out there.
Sweet dreams.
Good night.
Thank you.
(We thought that was the end.)
(However, she played around with the camera.)
(Pretty You Jung)
(Glaring You Jung)
(Psycho You Jung)
Good night.
You should do it again.
I'm going to bed now.
Goodbye.
(She's too tired to do any more of it.)
(As for the couple sleeping outdoors)
We're really at the safari.
Be careful.
This is for real.
- My gosh. - I can smell the animals.
- Their feces, I mean. - Right.
It's weird being here smelling that.
- What if they sprang out? - I know.
This is where the animals usually stay.
Who knows what's in the shadows?
Gosh, it startled me.
(The fake elephant scared him.)
How did they even know about this place?
This looks so real.
(After passing the giant fake elephant...)
(and bamboo forest,)
(they arrive at their camping site.)
What's that?
- This is scary. - What is this?
Are the animals in their cages?
The building behind you is a lion cage.
There are five white lions living in the building.
(Lions are living in this building.)
(There is a lion cage cross the brook.)
- Are they in the cage? - They are in the cage now.
- Are you sure all of them are in there? - Yes.
Any chance one of them is out?
Did someone actually count the lions?
- They did. - Okay.
Thank you, anyway.
No problem.
This has never happened to me before.
Why should we sleep in here?
There are a lot of places to sleep over there.
I can't believe this.
- Let's go to sleep. - Okay.
(It's time to go to bed.)
I still can't believe this.
Come in.
We have to stay quiet. Okay?
- I don't want to wake them up. - I will protect you.
You can't protect me even if you want to.
(Howling)
(What sound was that?)
- What was that? - An animal howling.
What was that?
Was it a lion or an elephant?
It sounded so close.
How can we sleep here hearing that?
Everything will be fine.
Right.
This is fun, though.
This is ridiculous.
I hope we will meet again alive in the morning.
Okay.
(They try to sleep despite the fear.)
(Howling)
(They keep hearing some animals howling.)
(Joon Ho and Dong Gu fall asleep shaking with fear.)
(Sweet dreams)
(It was shot safely under the keeper's control.)
(The following morning dawns bright in the park.)
(The sun brings the place back to life for a new day.)
(You Jung is still sound asleep.)
(She is tired because she had lots of fun last night.)
(The morning song plays.)
(Wriggling)
(She doesn't want to get up,)
(but can't go back to sleep.)
(You don't know how I feel, you are so mean)
(Startled)
(She wakes up.)
You should be going to wake them up.
(Half asleep and half awake)
Okay.
- Do I have one, too? - The one who wakes you up?
Yes.
- Is that why you played Twice's song? - Yes.
I heard it was your favorite song.
- Good morning. - Thank you.
- Let's go wake them up. - Okay.
(You Jung gets out after a quick wash.)
I should stretch my body.
(She stretches her body as soon as she's out.)
(Stretching)
I should run.
(She goes to wake the members up.)
What's that? Gosh, I thought it was a snake.
- Wow. - With this,
you will tickle the members to wake them up.
Are these real feathers?
I will tickle them like this.
(While she goes to the members,)
(they are asleep without knowing she's coming.)
They are sleeping in number eight.
I will wake them up.
(They don't know she's here.)
(She sneaks into the tent.)
(Tickling)
(What was that?)
Wake up.
Okay, You Jung.
You Jung is here.
(He has a swollen face. It's not that he's upset.)
(You Jung wakes Jong Min up.)
Wake up.
What is this, You Jung?
(Go wake Tae Hyun up.)
What's that?
(They all are awake thanks to You Jung.)
- We should go now. - Where?
- To the safari. - What?
Just go there...
and release a lion. It will wake them up.
(Can you really do that?)
The lion will eat them with relish.
Let's go to the safari.
(Let's go.)
What's that?
(Their eyes are caught up with something.)
- Panda? - It's a panda bear.
Really?
(They go to see panda bears instead.)
Look at that. It's over there.
- It looks like a stuffed bear. - I know.
- It's cute. - It's a real panda bear.
Isn't it Joon Ho wearing a mask?
(I'm the real panda.)
Is it eating bamboos?
- This is funny. - It's so cute.
Does it eat all the bamboo leaves alone?
Are you eating all the leaves alone?
It's busy eating the bamboo leaves.
It's eating the leaves with relish.
And we are watching it eating.
I'm envious that you can eat this much.
It looks like You Jung having dinner...
- last night. - I think so.
(Which one is a panda bear?)
(They both eat really well.)
There is another one.
- What is it doing? - Look.
It has no appetite. It's on a diet.
What is it doing there spreading the legs apart?
- It's so cute. - Please take a picture.
I can see why they are beloved by people.
(They want to take a picture with the cute pandas.)
(With pandas that look like You Jung)
We totally forgot to wake them up...
- watching pandas. - We should go wake them up.
Let's go see if they are alive.
Let's go to see something cuter.
- Goodbye. - To Joon Ho and Dong Gu.
(Goodbye, pandas.)
Enjoy your meal. I should go.
Goodbye.
(It's a morning in the safari.)
(Lions saunter out of the cage.)
(Elephants quench their thirst using their noses.)
(It's cool.)
(Animals start a day enjoying the leisurely morning.)
(What is that?)
(There is a tent set up in the middle of the safari.)
(And there are lions...)
(right next to the tent.)
(They're sleeping like a dog knowing nothing about it.)
Are there animals around the tent?
They are sleeping in there.
Aren't they supposed to leave the tent early?
(The animals are up already.)
They will be surprised to see the animals.
They will meet the morning sun with the animals.
(It will be a whole new experience.)
What's that?
(They go to wake up Dong Gu and Joon Ho.)
Are they sleeping right next to the lions?
Are they sleeping in the tent now?
There are giraffes around them.
How can we get in there?
- I can't wake them up. - I can't.
- You Jung. - You should go wake them up.
Me?
There are people around you.
I don't think I can do that.
(It's hard for her to wake them up.)
There is a way in.
- I will be right back. - Be careful.
(Tae Hyun follows her.)
- What is he doing? - He's being disinfected.
(It was shot safely under the keeper's control.)
This is unbelievable.
(It was shot safely under the keeper's control.)
- It's right there. - The giraffe is looking at me.
They will be surprised to see that.
The giraffes keep watching me.
The lions are watching us, too.
"What are they doing?", it says.
(They should hurry.)
(Laughing)
Wake him up.
(Wake up.)
Tickle his ear, You Jung.
(She tickles his ear.)
(Surprised)
(Wake up.)
(Is that an animal?)
(He's startled again.)
What's that?
- What was that? - The lions are here.
- The lions are watching us. Wake up. - Hurry.
(They don't know anything about it.)
Look straight ahead. What do you see?
Joon Ho.
(There are lions before his eyes.)
(Terrified)
Look at that.
(There are giraffes right behind him.)
(What is going on?)
We shouldn't scare the animals.
(Dong Gu wakes up and gets out of the tent.)
(Confused)
- They are watching you. - Turn around.
What?
What if they sprang at me?
- I will be dead then. - Look at that.
They are watching us.
(There are giraffes glaring at you one step away...)
(if you slight turn your head.)
What if they sprang at me?
Dong Gu, look at that.
(And you see a group of lions right across the brook.)
This is funny.
I've never seen Joon Ho...
being so fast before.
I just can't believe they are right there.
I know. They are so close.
(I see you, Joon Ho.)
It startled me.
What is that? Gosh.
(While Joon Ho is terrified,)
(You Jung approaches the giraffes.)
It's okay.
Hold this loose.
Reach out your hand to the giraffe.
- It sticks out its tongue when eating, right? - Yes.
(Screaming)
(You Jung dances like a giraffe.)
(She's never been so excited like this before.)
Did you see the tongue sticking out?
- Do it again. - Why don't you do it again?
(She puts the food on her hand.)
It won't eat you.
Look at that.
(It feels so weird.)
(Thank you anyway.)
Goodbye.
How did it feel to sleep in the wild?
Actually,
I didn't know we'd be sleeping so close to them.
I didn't know we'd be so close to them.
(Isn't it too close?)
How was it to see a lion early in the morning?
What did you like the most from the trip?
I'm also curious.
It was fun when we played games together.
It's not something that I can enjoy alone.
(It was meaningful because they enjoyed it together.)
We cracked eggs on each other.
- Yes. That was fun. - Right.
Going on the rides was fun, as well.
- I see. - It was really fun indeed.
For me, it was when we played "Drop-The-Handkerchief".
You Jung fell down and...
the guy tied his shoelaces to buy her some time.
- It was really fun. - That guy was witty.
- We did a lot of stuff together. - Yes, we did.
Please join us again after you graduate.
- Really? - Yes.
Do you want to join us again in the future?
Yes.
- Awesome. - Really?
You purified our souls in a way.
I felt like I went back in time.
(We hope to make more memories with her.)
The day you were so excited that you couldn't sleep.
The day you were so worried that it might rain.
The unforgettable memory from your school days.
Let's go with You Jung and the giraffe.
The amazing memory of...
Our field trip. One Night!
- Two Days! - Two Days!
Give it to him.
(Here you go.)
I'm not a giraffe. It's right behind me.
(Next week)
(One Night Two Days has aired for nine years.)
(This one man...)
(was always there with us.)
(He was always ready to sacrifice himself.)
(He's been a cheerful entertainer for a long time.)
Good job.
(He's the original member of One Night Two Days.)
The theme of the trip today is...
a special episode of Jong Min,
by Jong Min...
and for Jong Min.
It's the Kim Jong Min Special.
(However...)
(There's one unsolved mystery.)
(He always managed to answer...)
(hard history questions easily.)
(Normally, only smart people can solve word games.)
(He was also good at it.)
(Is he a genius?)
(Or is he dumb?)
(We found a way to figure it out.)
(Jong Min is going to take the Mensa test.)
(See you next time.)
("Confession" by Astro)
("Skydive" by B.A.P)